wz
Epizódy
1. sezóna

01 / 1x01 Welcome Home (Vitaj doma) [OBSAH] 08.08.2001
Na austrálsky ranč Drovers Run prichádza z mesta
nová osoba - nevlastná sestra šéfky Claire, Tess.
Prišla sa pozrieť na svoje dedičstvo a aj na sestru,
ktorú zhruba 20 rokov nevidela. No Claire nie je
veľmi nadšená...


02 / 1x02 Ducks On The Pond (Kačice na odstrel)
[
OBSAH] 15.08.2001
Nadišiel čas strihania oviec. Na Drovers príde aj
Clairin známy Marty. Lenže Clairina pýcha predchádza
pádu. Strihači odídu a päť žien musí ostrihať všetky
ovce do nasledujúceho rána...

03 / 1x03 Don't Mess With The Girls (Nehrajte sa s
dievčatami)
[OBSAH] 22.08.2001
V meste Gungellan sa koná show spojená s ródeom a
zábavou. Všade sú kone, pivo tečie prúdom a chlapi sú
príliš bujarí načo doplatí čašníčka a miestna radodajka
Becky. Pomôže jej niekto?...

04 / 1x04 Who's The Boss (Kto je tu šéf?) [OBSAH]
29.09.2001

Radosti a starosti na mestskej dražbe. Claire stále
neakceptuje Tess; Meg má pekný vzťah s Terrym;
okolo Becky sa krúti Brick, ale Jodi nespravila skúšky
skúšky na školu a bude musieť trčať v Gungellane...

05 / 1x05 Taking The Rains (Pomocná ruka) 19.09.2001
Tess stále vidiek veľmi nevonia, ale spolu s Jodi a
Becky pomôže
jalovici porodiť teľa. Lenže nie všetky
zvieratá majú právo na život. Ako sa Claire vyrovná s
novou smrťou vo svojom živote?...


06 / 1x06 Reality Bites (Škrabance) [OBSAH] 26.09.2001
Becky sa vracia do mesta pomáhať mame na pumpe.
Tess si zatiaľ
užíva luxus na Killarney a Claire má
starosti s krotením Siroccovej dcéry Blaze (Lysky)...

 
07 / 1x07 Pride And Joy (Radosť a pýcha) [OBSAH] 03.10.2001
O Tess sa konečne zaujímajú zvieratá. Musí sa starať
o svoju kravu
Madonnu, ktorá nechce uvoľňovať vetry
vetry a okolo Drovers pobehuje
nebezpečný býk....

08 / 1x08 Stir Crazy (Divokí žrebci) [OBSAH] 10.10.2001
Na Drovers prenikli divokí žrebci, ktorí zlákali Lysku.
Utiekla s nimi a
a všetci, hlavne Claire, sa ju snažia zachrániť.
Jodi sa tiež snaží, ale utiecť z Drovers do Gungellanu..


09 / 1x09 Into The Wods (Na postriežke) [OBSAH] 17.10.2001
Akési zviera zabíja jahňatá a keď zmizne aj Roy Tess sa vydá
do lesa na lov. Tess nakoniec Drovers ochráni alebo, žeby za
to mohol ruský lovec diviakov Vladimír?...


10 / 1x10 Haunted (Na dne) [OBSAH] 24.10.2001
Nebezpečenstvo sa dievčatám lepí na päty. Claire a Tess
cestou do mesta
zbadajú autonehodu a snažia sa raneným
pomôcť. Na Drovers sa zastavil
Brian a to sa
Becky nepáči...


11 / 1x11 Who's A Big Girl Now (Sladkých 18) [OBSAH] 31.10.2001
Jodi oslavuje dospelosť a vzduch je plný lásky a ctižiadostivosti.
Snaží sa prísť o
panenstvo s DJ-om a iskry lietajú medzi
Claire a Nickom a Brickom a Becky...


12 / 1x12 Pandora's Box (Tajomstvo Ryanovcov) [OBSAH] 07.11.2001
Claire pod dohľadom Harryho a Alexa cvičí Búrliváka a Tess sa
zatiaľ
snaží zistiť tajomstvo, ktoré skrývajú Ryanovci, no niekedy
by sa staré problémy nemali znova rozpitvávať...


13 / 1x13 Love Of My Life (Životná láska) [OBSAH] 14.11.2001
Nick sa snaží kúpiť Billovu farmu, ktorá skoro ľahla
popolom a jeho
vzťah s Claire sa posúva do nových
rozmerov potom ako ju
musel zachraňovať...

14 / 1x14 Dirty Pool (Kto čo kradne) [OBSAH] 21.11.2001
Meg má dosť gazdovania a odchádza do mesta, takže sa
baby musia
spoľahnúť na svoje kuchárske umenie. Tess
sa zatiaľ stará o bývalého
predáka Syda a Becky
sa snaží z Brianových pazúrov vytrhnúť novú obeť...


15 / 1x15 If The Boot Fits (Nové topánky) [OBSAH] 28.11.2001
Tess sa stala dočasnou šéfkou na Drovers, no jej šéfovanie
nevyzerá
najlepšie. Becky musí riešiť problémy so svojimi
2 bratmi - Markom a
Seanom...

16 / 1x16 Playing To Win (Veľké závody) [OBSAH] 05.12.2001
Meg má problémy s dedičstvom po Maxovi a Harry s
určením dediča
Killarney. Lenže zubatá má s Harrym
už iné plány a on má tajomstvo o ródeu...

17 / 1x17 Girls Night Out (Ako si dievčatá vyrazili) [
OBSAH]13.02.2002
Brian má novú čašníčku Kim a Becky nechce, aby sa Kim stalo
to isté, čo jej, preto o všetkom babám povedala a
všetky sa rozhodli Briana nachytať...


18 / 1x18 More Then One Way (Je viac spôsobov) [OBSAH] 20.02.2002
Drovers Run a Killarney bojujú o kontrakt na chov koní.
Claire sa zraní, ale to ešte neznamená, že kontrakt je stratený,
hlavne keď Tess vytasí tajné zbrane...


19 / 1x19 The Italian Stallion (Talianský žrebec) [OBSAH] 27.02.2002
Jodi  spoznala svoju životnú lásku Taliana Alberta, lenže
nedopatrením ho udala a on musí odísť na vojnu. Dokáže sa Jodi
vyrovnať s týmito prekvapeniami?...


20 / 1x20 Lover Come Back (Vráť sa milý) [OBSAH] 06.03.2002
Všade vládne napätie. Alex a Tess majú krízu, Jodi, Meg
a Becky sa stále hádajú a Nickovi stále uteká býk a navyše
na Tess všade číhajú rôzne nehody...


21 / 1x21 Friends Like This (Starí priatelia) [OBSAH] 13.03.2002
Tess navštívili priateli z mesta Briony a Simon a snaži sa ju
prsvedčiť, aby s nimi odišla do bistra, čo je Tessin veľký sen.
Ale aj Tess je pre Simona nesplneným snom...


22 / 1x22 Deep Water (Kalné vody)
[
OBSAH] 20.03.2002
Claire a Meg nájdu Briana mŕtveho a jediným podozrivým
je práve Becky. Mohla by ho zabiť? Všetky tomu
nveria, ale dôkazy hovoria niečo iné...